인도네시아어 회화. 3: 완성편

prologue 12

Bab 1. 인도네시아어 필수 회화 Percakapan sehari-hari

01 회의, 회사업무, 사업, 무역에 대하여

1. 반둥으로 출장 가다 Dinas ke Bandung 20
2. 중요한 회의가 있다 Ada Rapat yang Penting 21
3. 사무실에서의 대화 Percakapan di Kantor 22
4. 회사 동업자로부터의 전화 Telepon dari Mitra Usaha 23
5. 회사의 새 상품 Produk Baru Perusahaan 24
6. 친구 사무실을 방문하다 Mengunjungi Kantor Teman 25
7. 모든 일은 흥망성쇠가 있다 Setiap Usaha ada Pasang Surut 26
8. 게임 카드 Kartu Permainan 28
9. 수입과 수출 Ékspor dan Impor 31

02 스포츠, 운동경기, 놀이, 게임

1. 축구교실에 들어간 후 Setelah Ikut Sekolah Sépak Bola 34
2. 축구 경기 Pertandingan Sépak Bola 35
3. 후보선수 Pemain Cadangan 36

03 대회 및 행사에 대하여

1. 고인이 되신 내 아버지 덕분에 Karena Almarhum Ayahku 40
2. 자신을 믿어라 PD (Percaya Diri) Saja 42
3. 보이스카웃 행사 연설 Sambutan Acara Pramuka 45
4. 회사 자선 바자회 Bazar Perusahaan 46
5. 이임 행사 Acara Perpisahan 48

04 선물, 건강, 음식에 대하여

1. 아버지의 선물 Hadiah Ayah 49
2. 선물을 주는 표 Tikét Berhadiah 50
3. 특별한 선물 Hadiah Istiméwa 51
4. 좋은 선물 Hadiah yang Bagus 52
5. 나는 몸무게를 줄이고 싶다 Saya Ingin Mengurangi Berat Badan 53
6. 딘다는 뚱뚱해지는 것을 두려워한다 Dinda Takut Gemuk 54
7. 계란과 음식의 용도 Manfaat Telur dan makanan 56
8. 초콜릿의 효능 Fungsi COkélat 57
9. 과일을 좋아하지 않았기 때문에 Gara-Gara Tidak Suka Buah-Buahan 58

05 꿈, 결혼, 봉사 가족에 대하여

1. 어린 소녀의 꿈 Cita Cita Gadis Cilik 60
2. 결혼할 때 Waktu untuk Menikah 61
3. 내 친구의 결혼 Pernikahan Temanku 62
4. 한 소녀의 이야기 Cerita Seorang Gadis 63
5. 부모님을 위한 기도 Doa untuk Orang Tua 68
6. 나의 어머니 Bundaku 69
7. 할머니께서 지금 아프시다 Nénék sedang Sakit 70

06 사람의 특징, 성격

1. 한 성인 남자의 특징 Ciri-Ciri Seorang Laki Laki Déwasa 73
2. 편애하는 사람 Orang yang Pilih Kasih 73
3. 그는 돕기를 좋아하는 사람이다 Dia Orang Yang Ringan Tangan 74
4. 두 명의 쌀 장수 Dua Orang Pedagang Beras 75
5. 고집 센 사람 Orang yang Keras Kepala 76
6. 정직하지 않은 사람 Orang yang Curang 77
7. 그는 선입견을 가졌다 Dia Berprasangka 79
8. 어떤 사람이 훔쳤다고 선입관을 갖다 Berprasangka Seseorang Telah Mencuri 80
9. 너는 호색한이다 Kamu mata Keranjang 81
10. 그는 미소를 잘 짓는 사람이다 Dia Orang yang Murah Senyum 82
11. 그는 때리는 것을 좋아하는 사람이다 Dia Orang Yang Ringan Tangan 82
12. 그는 두 얼굴을 가졌다(이중 인격자다) Dia Bermuka Dua 84
13.